第254章 这是国际友人,我们要保持礼貌(1/2)
咖啡馆里的萨克斯音乐依然舒缓。
林渊坐在单人沙发上,目光平视,看著王教授那张瞬间僵硬的脸部肌肉,看著对方端著咖啡杯的手停在半空,里面的深褐色液体因为手部的细微震颤而泛起一圈圈涟漪。
两名老外的表情也有了微妙的变化,白人约翰眉头轻皱,黑人戴维斯停止了耸肩的动作。
这几个人,大老远跑来找自己,绝对不是来单纯喝咖啡聊天的,亚洲人权调查机构,前世各种档案里臭名昭著的非政府组织。
如果自己现在就掀桌子,直接拆穿他们的身份,確实能逞一时的口舌之快,但自己什么实质性的情报都得不到,等於白来一趟,摸清这股外部势力的插手路径,比单纯的打脸更有价值。
林渊决定改变策略。
林渊脸上的冷厉瞬间消散,身体十分自然地往沙发靠背上靠去。
“王教授,您別紧张。”林渊笑了出声,右手拿起面前的银色小勺,轻轻搅动了一下咖啡。
看著王教授,带著些许不好意思的语气解释道:“和大家开个玩笑,这几句英文,是我前几天刚从录像带里学来的台词,那部电影讲外国特工的,我看著这几个词挺唬人,就背下来了。”
林渊停顿了一下,十分自然地摊开双手,动作极其放鬆。
“我的英语,其实也就是能听懂个表面的问候,您真要让我深入去听,其他的我是真不行,四级考试我都还没有把握过呢。”
林渊这句话说出去,桌子上的氛围重新恢復了正常。
王教授足足愣了两秒,紧紧捏著咖啡杯的手开始放鬆,慢慢放回桌面,原本紧绷的肩膀也跟著塌了下来,沉重地呼出了一口长气。
他信了,或者说,在王教授的逻辑框架里,他更愿意相信这个解释,一个內地普通大学的大一新生,怎么可能接触到这种带有浓重政治色彩的专业缩写
又怎么可能说出那种毫无口音的纯正句子,原来是看盗版录像带背下来的台词,这就非常合理了,年轻人嘛,喜欢在人前显摆几个高级词汇,太常见了。
王教授重新找回了身为文化精英和长辈的心理优势。
“林老师,您可真会开玩笑。”王教授重新端起杯子,语气里带上了几分教导的味道,脸上的笑容透著一种居高临下的感觉。
他伸出手指,轻轻敲了敲桌面,提醒道:“但这种玩笑,咱们以后还是少开一点,你也看到了,这里毕竟还有两位外国友人呢。”
王教授转过头,用眼神安抚了一下旁边的约翰和戴维斯。
“我们是礼仪之邦。”王教授转回视线,语气加重,“接待外宾,最讲究的就是一个稳重,这种带有一点冒犯性质的电影台词,万一引起对方的误会,给人留下不好的印象,这就违背了我们文化交流的初衷,不是吗”
听著这番说教,林渊没有表现出任何牴触。
约翰敏锐地察觉到了王教授態度的转变,他侧过身,用英语快速发问:“王,他刚才说那串名字是什么意思,他在挑衅我们”
王教授立刻掛上笑脸,用极其熟练的英语向约翰解释:“哦,不,不,他只是个普通的学生,他学了一句电影台词,想在你们面前展示一下他的英语水平,他根本不懂那个词组的含义,他没有任何恶意的。”
约翰听完翻译,紧绷的神情彻底放鬆下来,靠向椅背,转头跟旁边的黑人戴维斯对视了一眼,两人同时发出一声短暂的笑声。
戴维斯摇摇头,拿起桌上的冰水喝了一大口。
在他们的眼中,林渊身上那种危险的气息消失了,取而代之的,是一个为了吸引眼球而用蹩脚英文譁眾取宠的愚蠢男孩,这符合他们对这个国家的刻板印象。
林渊坐在对面,安静地看著这三个人的表情变化。
对方越是自以为是,自己就越能掌握主动权,他顺著王教授给的台阶,做出一个非常虚心接受批评的姿態。
林渊点了点头,带著抱歉的口吻说道:“王教授批评得对,不好意思。平时在学校里接触的都是同龄人居多,大家开玩笑图个痛快,所以说话上就有点没遮没拦的。”
林渊看著王教授的眼睛,语气变得十分诚恳:“让您看笑话了。”
王教授十分受用地摆了摆手:“年轻人,可以理解,以后注意场合就行。”
林渊顺水推舟,直接切入正题。
“只是不知道王教授,您今天特意带著两位国际友人来找我,是不是有什么具体的事情”林渊目光中透出几分探究的好奇,“有啥事情您隨便说,只要是我能办到的,我这边肯定知无不言。”
王教授听到林渊如此配合的態度,心里的防线彻底降到了最低,他侧过头,用眼神看了一眼对面的约翰。
本章未完,点击下一页继续阅读。