第205章 同声翻译(1/2)
早上醒得早,秋安缩成一团坐在沙发上看电视
正巧刘浩存下楼找水喝
厨房里也有人,安宥真正站在灶台前煎鸡蛋,穿着粉色的围裙,头发扎成个丸子头,嘴里还哼着歌
听见脚步声,安宥真回过头来,看见是她,眼睛一下子弯了:浩存姐!
,刘浩存走过去,想了想,又补了一句,安宁哈塞哟
安宥真嘿嘿笑了,露出两排整洁的牙齿,指了指旁边的面包机:面包,马上好
中文说得磕磕绊绊的,字咬得不太准,但大概能听懂
刘浩存点点头,站在旁边看她煎鸡蛋,锅里油滋滋响,鸡蛋煎得两面金黄,看起来还不错
她想问问要不要帮忙,张嘴想说,又不知道韩语怎么说,憋了半天,用手比划了一下,指了指锅里的鸡蛋,又指了指自己
安宥真愣了一下,眨了眨眼,然后恍然大悟似的,赶紧摆手:阿尼阿尼!不用不用!我自己可以!
一着急韩语中文混着往外蹦,刘浩存就听懂了不用两个字
哦……好她点点头,有点不好意思
两个人就这么站在厨房里,一个煎蛋,一个看着,偶尔对视一眼,就笑一下,然后又转过头去,气氛有点微妙的尴尬
安宥真把煎好的鸡蛋盛到盘子里,想了想,又从冰箱里拿出一根香肠,切成片,放锅里煎,煎好之后,把整个盘子端给刘浩存,指了指,又指了指餐桌
吃饭吧
她坐到餐桌旁吃早饭,安宥真又回去忙别的,煎第二锅鸡蛋,热牛奶,摆碗筷,厨房里安安静静的,只有锅碗瓢盆碰撞的声音,还有外面海浪的声音
过了一会儿,宋雨琦打着哈欠从楼上下来,头发乱得像鸡窝
早啊你们仨,她拉开椅子坐下,拿起面包咬了一口,看了看刘浩存,又看了看安宥真,你们……聊什么呢?
没聊什么,刘浩存喝了口牛奶,就是她给我煎了鸡蛋
宋雨琦点点头,也没多想,转头就用韩语跟安宥真叽叽喳喳地说起来了,说得特别快,刘浩存一句都听不懂
秋安,她俩说什么呢刘浩存凑到秋安耳边问道
没什么,就是聊宥真以后的职业规划而已
她点了点头又低下头吃饭
吃完早饭,四个人去东门市场逛
宋雨琦最兴奋,拉着安宥真在前面跑,一会儿买个鱼饼,一会儿买个炒年糕,吃得满嘴都是红油,秋安跟在后面,手里拎着好几个袋子,全是宋雨琦买的零食
刘浩存走在中间,一会儿看看这个摊子,一会儿瞅瞅那个小店,觉得什么都新鲜,逛到一家卖橘子的店,新鲜的橘子摆了满满一摊子,看起来特别甜
老板是个阿姨,看见她就开始说话,语速特别快,一脸热情,刘浩存站在那儿,一句都听不懂,只能尴尬地笑着点头
秋安从后面走上来,跟阿姨说了两句韩语,然后转头跟她说:阿姨说这是今天刚摘的,特别甜,问你要不要尝一瓣
哦好,谢谢,刘浩存接过阿姨递过来的橘子瓣,咬了一口,眼睛一下子亮了,好甜!
本章未完,点击下一页继续阅读。